Bożena Biskupska w Sokołowsku

Wystawa otwiera się 30 maja 2026 roku o godz. 17:00 w Międzynarodowym Laboratorium Kultury w Sokołowsku, w zabytkowych przestrzeniach sanatoryjnych, które od lat są zarówno miejscem pracy artystki, jak i polem działań Fundacji In Situ „Gabinet Możliwości” to projekt ewoluujący — otwarta, zmieniająca się przestrzeń sztuki, pamięci i procesu twórczego.

W historycznych wnętrzach dawnego sanatorium prezentowane są rzeźby, obrazy oraz realizacje rozwijające charakterystyczny dla twórczości Bożenny Biskupskiej motyw Jednonogiego — figury powracającej w jej pracach od dekad.
Druga odsłona projektu obejmuje m.in. realizacje rzeźbiarskie w betonie i brązie oraz premierowy cykl malarski „Wytyczanie obrazu — To i owo”.

Po wernisażu, o godz. 18:30, w Kinoteatrze Zdrowie odbędzie się koncert improwizowany duetu Zdzisław Piernik &Sławomir Janicki.

Gabinet Możliwości został pomyślany jako wystawa ewoluująca — przestrzeń zmienna, otwarta i podlegająca przekształceniom, ukazująca kolejne aspekty działań artystycznych Bożenny Biskupskiej. Sokołowsko od lat pozostaje jednym z najbardziej niezwykłych miejsc na mapie polskiej kultury współczesnej — przestrzenią, w której sztuka spotyka się z historią, architekturą i procesem odbudowy dawnego sanatorium.

W drugiej odsłonie Gabinetu zaprezentowane zostaną realizacje rzeźbiarskie w betonie i brązie, w tym prace z ikonicznego cyklu Wytyczanie obrazu 01, a także najnowszy, dotąd niepokazywany cykl malarski Wytyczanie obrazu — To i owo. Nowe obrazy rozwijają jeden z kluczowych motywów twórczości Biskupskiej — figurę Jednonogiego, znaku powracającego w jej pracach od kilku dekad.

W cyklu tym artystka sięga do prapoczątku rzeźbiarskiej formy: woskowej figury, która poprzedza odlew w brązie i zostaje „wyniesiona” na płaszczyznę obrazu.

Wystawa Gabinet Możliwości Vol. 2 nie jest zamkniętą prezentacją, lecz kolejnym etapem rozwijanego procesu. To opowieść o sztuce jako dziele otwartym — o formie, która nieustannie się przekształca, powraca i ujawnia nowe znaczenia.

Po wernisażu, o godz. 18:30, w Kinoteatrze Zdrowie odbędzie się koncert duetu Zdzisław Piernik & Sławomir Janicki, będący częścią programu otwarcia wystawy. To ich drugi wspólny występ na tej scenie — pierwszy, sprzed kilku lat, odbył się w czasie burzy, której dźwięki niepostrzeżenie wniknęły w muzykę. Tym razem ponownie spotkają się instrumenty rzadko zestawiane: tuba, dwa kontrabasy i saksofon sopranowy. Improwizacja, pamięć miejsca i żywa akustyka przestrzeni stworzą sytuację jednorazową — muzykę, która wydarza się tylko tu i teraz.

Bożenna Biskupska (ur. 1952) – Malarka, rzeźbiarka, autorka instalacji i wideo. Urodzona w 1952 r. w Warszawie w rodzinie fotografów. Studiowała malarstwo w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w Poznaniu (1970–1972) oraz w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie (1972–1976), gdzie uzyskała dyplom z wyróżnieniem w pracowni prof. Tadeusza Dominika. Już podczas studiów podejmowała artystyczne poszukiwania z zastosowaniem różnych materiałów: od fotografii, przez prace z metalu o charakterze geometrycznym i formy malarskie oraz tkackie, po realizacje na papierze. Prezentowała swoje prace m.in. w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Ołomuńcu (Triennale Książki Artystycznej, Czechy, 2025), Muzeum Narodowym we Wrocławiu (Artystka i Budowla Możliwa, 2024), Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku (Rzeźby kontenerowe, 2024), Galerii Wallspace w Warszawie (Śladem Jednonogiego, 2024), BWA Wrocław (Olbrzymki, 2024), Starej Kopalni – Centrum Nauki i Sztuki w Wałbrzychu (2018), w Berlinie (SIEGesIKONen / Icons of Victory – transForm, 2009), Bolonii (Art First, 2006), Chicago (Form and Colour, Forum+ Gallery, 2003), Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku (Formy, 2003), w Muzeum Rzeźby im. Xawerego Dunikowskiego w Królikarni (2002), Büdelsdorfie (NordArt, 2000), na XIV Międzynarodowym Biennale Małych Rzeźb w Brązie w Padwie (1986), w Zachęcie – Narodowej Galerii Sztuki (1986), w Waszyngtonie (A Woman’s View, World Bank, 1995) oraz na 41. Biennale w Wenecji (1984).

Otrzymała I nagrodę na V Międzynarodowym Biennale Miniatury Tkackiej w Savaria Museum (1984), nagrodę I stopnia im. Stanisława Wyspiańskiego za malarstwo i rzeźbę (1984), stypendium Ministra Kultury i Sztuki (1984) oraz Nagrodę Krytyków Sztuki im. Jerzego Stajudy (2018).

Od 2007 roku działa w ramach Fundacji Sztuki Współczesnej In Situ, współzałożonej wraz z Zygmuntem Rytką i Zuzanną Fogtt, przekształcając opuszczone Sanatorium Brehmera w Sokołowsku w Międzynarodowe Laboratorium Kultury. Prace artystki znajdują się m.in. w zbiorach Muzeum Sztuki w Łodzi, Muzeum Narodowego w Gdańsku, Muzeum Narodowego w Kielcach, Muzeum Narodowego w Szczecinie, Muzeum Narodowego we Wrocławiu, Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku, Galerii Studio, Fundacji Sztuki Współczesnej In Situ w Sokołowsku.

Zdzisław Piernik występuje na estradach całego świata (m.in. w Niemczech, Austrii, Belgii, Holandii, Wielkiej Brytanii, Francji, Portugalii, Szwecji, Japonii, Meksyku oraz Stanach Zjednoczonych), gdzie ceniony jest za oryginalność i siłę wyrazu. Dokonał wielu nagrań jako solista, z towarzyszeniem fortepianu, a także z orkiestrami symfonicznymi dla takich wytwórni fonograficznych, jak Polskie Nagrania, Pro-Viva, Sonoton. Ma w swoim dorobku także nagrania radiowe w Niemczech, Belgii, Francji, Szwecji, Wielkiej Brytanii oraz rejestracje telewizyjne w Monachium i Londynie.Jako solista wziął udział w kilkuset koncertach symfonicznych oraz kameralnych. Ma bardzo różnorodny repertuar koncertowy, od własnych transkrypcji dzieł dawnych mistrzów po najnowsze zdobycze muzyki współczesnej. Jako pierwszy tubista w Polsce wprowadził do swojej gry flażolety, glissanda, frullato, wielodźwięki. Swój instrument preparował wbudowując w tubę dźwięczniki od trąbki, saksofonu i puzonu, używając ustników od fagotu i saksofonu oraz różnego rodzaju tłumików. Po kilkuletniej przerwie w wykonywaniu muzyki współczesnej powrócił na scenę, współpracując również z młodszym pokoleniem muzyków improwizujących, między innymi ze Sławkiem Janickim (kontrabas), Michałem Górczyńskim (klarnet) I Andrzejem Izdebskim (gitara).

Sławek Janicki - muzyk, filmowiec, kreator działań artystycznych, działalność rozpoczął w połowie lat 80 ubiegłego wieku, będąc częścią ruchów artystycznych aktywnych pomiędzy Gdańskiem i Bydgoszczą.Współtworzył tzw Scenę Yassową, której siedzibą był legendarny, powstały w 1994 roku, klub Mózg w Bydgoszczy, do dziś prowadzony przez Janickiego. Od ponad 30 lat czynnie (ale bez napięcia) działa na międzynarodowej scenie muzyki improwizowanej koncertując w Europie I Australii. Jako muzyk pozostaje całkowicie oddany improwizacji absolutnej jako najczystszej formie tworzeniamuzyki. Występował z trudną do policzenia ilością artystów polskiej i międzynarodowej sceny impowizatorów. Zarejestrował nagrania z następującymi muzykami: R. Mitchell, P. Brotzmann, M. Feldman, S.Namtchylak, N. de Heney, J. Mazzoll, K. Uchihashi, N. Hein, S. Couvoisier, Q. Janicki, F. Frith, T. Kondo, T. Gwinciński, J. Buhl, K. Staszewski, J. Zdunek, M. Zieliński, Ł. Jędrzejczak, A. Maćkowiak, Z. Piernik.

Wystawa Bożenna Biskupska: Gabinet Możliwości Vol. 2rnWernisaż: 30 maja 2026, godz. 17:00rnMiędzynarodowe Laboratorium Kulturyrnul. Różana 2, Sokołowsko, Dolny ŚląskrnKuratorka wystawy: Emilia OrzechowskarnOrganizator: Fundacja Sztuki Współczesnej In Situ